Secretária-Geral da CCDIBC ganha seu primeiro prêmio

Boa notícia! Parabéns à Secretária-Geral da Câmara de Comércio, Sra. Wang Ying, que ganhou o primeiro prêmio na campanha “Documentar a minha história de Ano Novo Chinês de 2022”!
喜报！祝贺我商会秘书长王赢女士参加“记录我的2022春节故事”活动获得一等奖

O tema desta campanha de criação de vídeos de curta duração, organizada pelo Instituto Confúcio da Universidade Estadual Paulista (UNESP) e apoiada pelo Consulado-Geral da China em São Paulo, foi “Documentar a minha história de Ano Novo Chinês de 2022”, que teve como objetivo coletar momentos de reunião familiar e celebração do Ano Novo Chinês em ambos os países, junto aos internautas chineses e brasileiros.
次短视频创作活动由圣保罗州大学孔子学院主办，中国驻圣保罗总领馆支持，主题为“记录我的2022春节故事”，活动旨在面向中巴网友征集两国民众欢庆团圆、共迎新春的精彩瞬间。

Parabéns à Secretária-Geral da Câmara de Comércio de Desenvolvimento Internacional Brasil-China (CCDIBC) por ter ganho o Primeiro Prêmio!
祝贺巴中国际发展商会秘书长荣获一等奖！

Obrigado ao Instituto Confúcio da UNESP!
感谢圣保罗州大学孔子学院！

Obrigado ao Consulado-Geral da China em São Paulo!
感谢中国驻圣保罗总领馆 ！